數(shù)字時代全球共創(chuàng):十九萬“洋作家”匯集中國網(wǎng)文平臺

2022-02-16 10:37:37   來源:中國文化報

作為網(wǎng)絡(luò)文化領(lǐng)域年來發(fā)展最為迅速的新業(yè)態(tài)之一,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的全球影響力正在與日俱增,看網(wǎng)文、寫網(wǎng)文已成為眾多年輕人生活和工作中的重要組成部分。2月11日,閱文集團在新加坡舉辦的全球作家孵化項目啟動儀式上公布的數(shù)據(jù)顯示,自全球新冠肺炎疫情發(fā)生以來,Webnovel(起點國際)臺上的海外網(wǎng)文作家數(shù)量增長超3倍,目前,該臺內(nèi)的“00后”和“95后”作者占比超過八成,“網(wǎng)文作家”正在成為海外年輕人人生發(fā)展的新選擇。

“好故事”連接世界

網(wǎng)文作家“洋面孔”紛紛涌現(xiàn)

年來,中國網(wǎng)文“出海”的成功范例越來越多。由中國網(wǎng)文作家創(chuàng)作的優(yōu)秀作品通過一個個“好故事”,不僅讓海外讀者領(lǐng)略到更多具有中國特色的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代文化,為提升我國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的全球影響力發(fā)揮了積極作用,也吸引了一大批熱愛網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的海外年輕人逐漸開啟他們的創(chuàng)作之旅。

在中國網(wǎng)文企業(yè)推出的針對海外創(chuàng)作者的網(wǎng)文臺上,一大批來自不同國家和地區(qū)的原創(chuàng)作者寫出了許多極具想象力和代入感的優(yōu)秀網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作品。目前,該臺收入最高的頭部作家中,60%為“95后”,20%為“00后”,成為海外網(wǎng)文創(chuàng)作的主力;東南亞和北美地區(qū)則成為盛產(chǎn)網(wǎng)文作家的主要區(qū)域,來自這兩個地區(qū)的網(wǎng)文作家數(shù)量分別占海外網(wǎng)文作家的36%和32%。

來自菲律賓的網(wǎng)文作家KazzenlX曾經(jīng)是一名幼兒園老師,2019年開始在起點國際臺上創(chuàng)作連載小說。其首部作品《愛無盡》一經(jīng)上線就受到廣大讀者的追捧,成為站內(nèi)的頭部作家之一。在WSA(Webnovel Spirity Awards)2021年度征文大賽中,她的作品《情迷》從8萬部參賽作品中脫穎而出,獲得金獎。“網(wǎng)文創(chuàng)作讓我找到了通往另一個世界的大門,這是一個能自由抒發(fā)想法的地方。通過創(chuàng)作‘好故事’并與全世界的讀者分享,我找到了屬于自己的桃花源。”KazzenlX說。

來自美國的“95后”網(wǎng)文作家Adui,兩年前通過互聯(lián)網(wǎng)閱讀了大量中國網(wǎng)絡(luò)小說之后,在新冠肺炎疫情期間開啟了他的網(wǎng)文創(chuàng)作之路,并從此一發(fā)而不可收,相繼寫出了《最強掛機系統(tǒng)》《天啟:永恒法術(shù)》等熱門作品。其中,《最強掛機系統(tǒng)》還在WSA2021年度征文大賽中獲得銀獎。“網(wǎng)文寫作現(xiàn)在已經(jīng)成為我生活中最重要的事情之一。”Adui表示,從第一部小說開始,他就一直很享受網(wǎng)文創(chuàng)作的過程。同時,受中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)影響,他創(chuàng)作的網(wǎng)絡(luò)小說中也包含了很多具有中國特色的文化元素。

相關(guān)統(tǒng)計資料顯示,隨著海外網(wǎng)文作家隊伍的不斷壯大,目前,作家群體的職業(yè)背景、所學(xué)專業(yè)也呈現(xiàn)出更為明顯的多元化趨勢,在文學(xué)、歷史、美術(shù)等常見的文科專業(yè)之外,擁有計算機科學(xué)、物理學(xué)、應(yīng)用數(shù)學(xué)、經(jīng)濟學(xué)等理科背景的海外作家越來越多;在職業(yè)背景方面,許多教師、計算機工程師、銀行職員等非寫作相關(guān)專業(yè)的人也逐漸成為網(wǎng)文創(chuàng)作的核心力量。

“數(shù)字時代的全球化共創(chuàng),讓網(wǎng)絡(luò)文學(xué)成為跨文化交流與互鑒中極具活力的載體,以故事連接世界是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的美好愿景。”閱文集團總裁、騰訊在線視頻副總裁侯曉楠表示,隨著中國文化和網(wǎng)文產(chǎn)業(yè)影響力的持續(xù)擴大,日益龐大的讀者群和作者群,已經(jīng)為全球網(wǎng)絡(luò)文學(xué)生態(tài)的良發(fā)展形成了良好的反饋和支撐。

聯(lián)合國教科文組織國際哲學(xué)與人文科學(xué)理事會秘書長熊秉真認為,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的興盛已經(jīng)成為世界范圍內(nèi)家喻戶曉的一種現(xiàn)象。

培養(yǎng)海外原創(chuàng)生力軍

探索全球文化交流數(shù)字化方案

的確,文化如果僅僅止步于輸出,還不足以展現(xiàn)“出海”的生命力。能否持續(xù)吸引海外用戶深度融入與參與,才是一種文化能否真正在當?shù)芈涞厣暮诵乃凇:M鈩?chuàng)作者的踴躍參與,不僅極大地豐富了網(wǎng)絡(luò)文學(xué)內(nèi)容資源,也為中國網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的“出海”創(chuàng)新發(fā)展提供了更多思路。

年來,除了繼續(xù)大力推動中國優(yōu)秀原創(chuàng)網(wǎng)文IP的全球多元化傳播之外,加大培養(yǎng)包括作家、編輯在內(nèi)的更多海外網(wǎng)絡(luò)文學(xué)有生力量,不斷壯大網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外創(chuàng)作者隊伍,也成為我國網(wǎng)文企業(yè)探索網(wǎng)文“出海”高質(zhì)量發(fā)展的新舉措之一。2021年,新加坡國立大學(xué)、新加坡南洋理工大學(xué)與起點國際共同發(fā)起了全球作家孵化項目(GAIP)。該項目旨在培養(yǎng)海外原創(chuàng)網(wǎng)文生力軍,提升海外網(wǎng)文內(nèi)容產(chǎn)出質(zhì)量,推動我國網(wǎng)文“出海”步入高質(zhì)量發(fā)展的新階段。首期項目就吸納了500名海外網(wǎng)絡(luò)文學(xué)寫作者參與,項目培訓(xùn)課程不僅為學(xué)員提供寫作方法指導(dǎo),還通過對網(wǎng)絡(luò)文學(xué)內(nèi)容流行趨勢、商業(yè)模式變遷等方面的介紹,讓學(xué)員從不同角度了解網(wǎng)絡(luò)文學(xué)行業(yè)的發(fā)展歷史和最新發(fā)展情況。

“經(jīng)過項目專家的指導(dǎo),讓我對網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的整體發(fā)展情況有了一個更加全面的認知,也對中國文化有了更多、更深入的了解。”來自新加坡南洋理工大學(xué)的年輕學(xué)生Gwyn在參加首期GAIP培訓(xùn)后收獲頗豐,她說,“不只是在寫作技巧和寫作方法方面獲得很大提升,最重要的是打開了思路、開闊了視野,讓我對今后的創(chuàng)作更有信心了。”

“我們希望能夠以網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新,為全球文化生態(tài)探索新的模式與可能;以跨文化的開放共創(chuàng),為文化交流互鑒探索出一個數(shù)字化方案。”侯曉楠說。據(jù)了解,為進一步激活海外網(wǎng)文創(chuàng)作者生態(tài),接下來,全球作家孵化項目還將在內(nèi)容儲備、編輯培養(yǎng)、資源整合等方面進行全面升級。

數(shù)據(jù)顯示,截至目前,起點國際臺上已經(jīng)培育了19萬名海外網(wǎng)文創(chuàng)作者,覆蓋200多個國家和地區(qū),以本土語言進行創(chuàng)作的原創(chuàng)作品超過28萬部,臺內(nèi)點擊量超千萬的作品約百部,累計用戶1億。海外網(wǎng)文作家的大量加入,讓中國的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)臺上增添了更多國際元素以及中外文化融合發(fā)展的文學(xué)范例。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作者隊伍的不斷壯大,也為WSA2021全球征文大賽注入了更多活力。據(jù)悉,剛剛落幕的WSA2021年度征文大賽共收到來自海外網(wǎng)文作家創(chuàng)作的小說8萬部,作品數(shù)量再創(chuàng)新高。

熊秉真表示,很高興看到行業(yè)各方能夠勠力同心不斷探索網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展的新空間,并通過培育青年人才、舉辦征文大賽等舉措,持續(xù)惠及全球的網(wǎng)絡(luò)文學(xué)讀者與作家。她深信,隨著網(wǎng)絡(luò)文學(xué)在全球的快速發(fā)展,未來將會創(chuàng)造更多可能。(本報記者 周志軍)

標簽: 數(shù)字時代 全球共創(chuàng) 洋作家匯集 中國網(wǎng)文平臺

相關(guān)閱讀

數(shù)字時代全球共創(chuàng):十九萬“洋作家”匯集中

文化

作為網(wǎng)絡(luò)文化領(lǐng)域近年來發(fā)展最為迅速的新業(yè)態(tài)之一,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的全球影響力正在與日俱增,看網(wǎng)文、寫網(wǎng)文已成為眾多年輕人生活和工作中的重要

2022-02-16

2022年河南省元宵節(jié)民族音樂會上演 開啟紅

文化

2月13日,2022年河南省元宵節(jié)民族音樂會在河南藝術(shù)中心音樂廳精彩上演,婉轉(zhuǎn)動人的民族旋律,帶領(lǐng)觀眾賞月色嬋娟,觀龍舞雪燈,聽喧天鑼鼓

2022-02-16

安徽省將重點打造一批交旅融合線路 重點建

文化

記者近日獲悉,今年安徽省將圍繞服務(wù)皖南國際旅游文化示范區(qū)建設(shè),重點推進皖南地區(qū)快進慢游交通基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)建設(shè),力爭實現(xiàn)交通線路與旅游

2022-02-16

浙江2021年文旅項目有效投資指標完成率137.

文化

記者從浙江省文化和旅游廳獲悉,2021年,浙江省文化和旅游在建項目共2857個,總投資2 07萬億元,實際完成投資2769 7億元,指標完成率137 1%

2022-02-16

山東濟南:傳統(tǒng)文旅業(yè)態(tài)通過創(chuàng)新“生機勃勃

文化

光宴燈光節(jié)、潮玩DJ演出、阿貍夜巡游……今年元宵節(jié)前后,山東濟南融創(chuàng)文旅城推出系列特色文化活動,受到當?shù)厝罕姷臒崤酢4饲安痪谜匍_的20

2022-02-16

數(shù)字時代全球共創(chuàng):十九萬“洋作家”匯集中國網(wǎng)文平臺

文化

作為網(wǎng)絡(luò)文化領(lǐng)域近年來發(fā)展最為迅速的新業(yè)態(tài)之一,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的全球影響力正在與日俱增,看網(wǎng)文、寫網(wǎng)文已成為眾多年輕人生活和工作中的重要

2022-02-16

2022年河南省元宵節(jié)民族音樂會上演 開啟紅紅火火新征程

文化

2月13日,2022年河南省元宵節(jié)民族音樂會在河南藝術(shù)中心音樂廳精彩上演,婉轉(zhuǎn)動人的民族旋律,帶領(lǐng)觀眾賞月色嬋娟,觀龍舞雪燈,聽喧天鑼鼓

2022-02-16

安徽省將重點打造一批交旅融合線路 重點建設(shè)2條自駕游風(fēng)景道

文化

記者近日獲悉,今年安徽省將圍繞服務(wù)皖南國際旅游文化示范區(qū)建設(shè),重點推進皖南地區(qū)快進慢游交通基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)建設(shè),力爭實現(xiàn)交通線路與旅游

2022-02-16

浙江2021年文旅項目有效投資指標完成率137.1%實現(xiàn)“全年紅”

文化

記者從浙江省文化和旅游廳獲悉,2021年,浙江省文化和旅游在建項目共2857個,總投資2 07萬億元,實際完成投資2769 7億元,指標完成率137 1%

2022-02-16

山東濟南:傳統(tǒng)文旅業(yè)態(tài)通過創(chuàng)新“生機勃勃”

文化

光宴燈光節(jié)、潮玩DJ演出、阿貍夜巡游……今年元宵節(jié)前后,山東濟南融創(chuàng)文旅城推出系列特色文化活動,受到當?shù)厝罕姷臒崤酢4饲安痪谜匍_的20

2022-02-16

大慶:冰雪嘉年華新春添亮色 體驗冰雪文化的特色魅力

文化

北國冬日,天寒地凍。大年初七晚上,記者走進黑龍江省大慶油田植物園,遇到逛完準備回家的市民馬代軍、王麗雅夫婦。他們說:我們下午兩點一

2022-02-16

2022年“全國畫院中青年創(chuàng)作骨干培養(yǎng)計劃”啟動申報

文化

根據(jù)文化和旅游部《十四五藝術(shù)創(chuàng)作規(guī)劃》,文化和旅游部藝術(shù)司2022年將繼續(xù)實施全國畫院中青年創(chuàng)作骨干培養(yǎng)計劃。該計劃于日前啟動申報。據(jù)

2022-02-16

文化和旅游部印發(fā)《通知》 ?做好文化藝術(shù)類校外培訓(xùn)管理相關(guān)工作

文化

近日,文化和旅游部辦公廳印發(fā)《關(guān)于做好文化藝術(shù)類校外培訓(xùn)管理相關(guān)工作的通知》(簡稱《通知》),明確要把規(guī)范文化藝術(shù)類校外培訓(xùn)管理與弘

2022-02-16

淺析《人世間》如何打造史詩感 描繪了一部中國家庭社會生活變遷壯麗史詩

文化

印象中,已經(jīng)很久沒有用史詩感來形容一部電視劇了。新春伊始,改編自作家梁曉聲茅盾文學(xué)獎獲獎小說,由騰訊影業(yè)、新麗傳媒、閱文影視三駕馬

2022-02-15

從“劇界大王”到“人民藝術(shù)家”

文化

梅蘭芳是世界人民熟知的文化使者,是中國20世紀杰出的京劇表演藝術(shù)家。由中國國家博物館、梅蘭芳紀念館、江蘇省泰州市人民政府共同主辦的梅

2022-02-15

遇見旗袍是于萬千人群中的驚鴻一瞥 沿途灑滿了愛的芬芳

旗袍,中國和世界華人女性的傳統(tǒng)服裝,被譽為中國國粹和女性國服。雖然其定義和產(chǎn)生的時間至今還存有諸多爭議,但它仍然是中國悠久服飾文化

北京市電影院有序恢復(fù)開放 周五預(yù)售部分場次已滿座

7月21日,北京市政府發(fā)布《北京市電影局關(guān)于在疫情防控常態(tài)化條件下有序推進電影院恢復(fù)開放的通知》,宣布全市低風(fēng)險地區(qū)影院,可于7月24日

近期持續(xù)強降雨影響 第46屆武漢渡江節(jié)因長江水位過高取消

?武漢7·16渡江節(jié)組委會14日發(fā)布公告,由于長江武漢關(guān)水位超警戒水位,按照規(guī)定取消2020年第46屆武漢7·16渡江節(jié)。受近期持續(xù)強降雨影響,

“非遺”普及受眾最看重“動手”參觀大師工作室非常享受

過去一段時間,國家級非遺項目灰塑傳承人邵成村,多次在陳家祠等工作現(xiàn)場,向身邊那些帶著好奇目光的人們講解灰塑的種種技術(shù)細節(jié):草根灰、

璧山冷酒夜市 豐富市民夜間文旅活動

7月13日,位于璧山區(qū)南門唐城夜市街區(qū)的璧山冷酒夜市開街。這是璧山區(qū)打造夜間經(jīng)濟消費載體、培育夜間經(jīng)濟活動品牌的舉措之一。璧山市民一

工銀瑞信累計創(chuàng)造投資回報4707億元 夯實投研能力建設(shè)

公募基金行業(yè)的本質(zhì)是受人之托,代人理財,首要社會責任就是為廣大投資者提供優(yōu)質(zhì)的資產(chǎn)管理服務(wù)。作為國內(nèi)首家銀行系基金公司,工銀瑞信始

海底撈年底前關(guān)店300家 股價開始反彈近兩個交易日累計上漲10.47%

海底撈在發(fā)布年底前逐步關(guān)停300家左右門店的公告后,股價奇跡般開始反彈,11月8日最高漲幅達11 4%,近兩個交易日累計上漲10 47%。半年報數(shù)

相關(guān)單位發(fā)布關(guān)于虎谷峽游客碰撞事故的聲明

關(guān)于虎谷峽游客碰撞事故的聲明2020年8月19日下午約13點30分,在我公司虎谷峽景區(qū),部分游客乘坐下山玻璃滑道時,因突降暴雨、滑速過快,導(dǎo)

旋極信息實控人陳江濤被出具警示函近5.71億股被司法凍結(jié) 公司重大資產(chǎn)重組不順或"難產(chǎn)"

上市公司旋極信息(300324,股吧)目前似乎面臨著一些尷尬的問題:實控人陳江濤被出具警示函,所持近5 71億股被司法凍結(jié),公司重大資產(chǎn)重組不

寧波高發(fā):公司電子換擋器產(chǎn)品有旋鈕式、按鍵式及懷擋式 目前尚未進入特斯拉供應(yīng)體系

寧波高發(fā)(17 78 -3 32%,診股)在互動平臺回復(fù)投資者提問時表示,公司電子換擋器產(chǎn)品有旋鈕式、按鍵式及懷擋式,公司目前尚未進入特斯拉供應(yīng)

葵花藥業(yè)實控人被司法機關(guān)控制 "關(guān)二代"接班公司回購實控人減持玩的什么把戲?

葵花藥業(yè)(002737,股吧)去年爆出實控人關(guān)彥斌因涉嫌故意殺妻事件被司法機關(guān)控制,近日有了新的進展。據(jù)經(jīng)濟觀察網(wǎng)消息,7月16日,葵花藥業(yè)集