和歌山縣的干姜氣泡水、大分縣的發(fā)泡性果味酒、山形縣的果汁、香氣四溢的玄米茶……如今越來越多頗具日本地方特色的農(nóng)產(chǎn)品活躍在中國市場。
(資料圖片)
日本農(nóng)林水產(chǎn)省此前發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,2022年日本農(nóng)林水產(chǎn)品與食品的出口額(速報值)達到1.4萬億日元(約合人民幣735億元),比前一年增長14.3%,連續(xù)10年刷新最高紀錄。
多數(shù)國家與地區(qū)的餐飲業(yè)開始復(fù)蘇,再加上日元貶值,被認為是此次推動日本農(nóng)產(chǎn)品出口額增長的主要因素。
日本全農(nóng)(上海)貿(mào)易有限公司董事長兼總經(jīng)理辻野智彥告訴第一財經(jīng),自3年前公司進駐中國生產(chǎn)后,不斷感受到近些年來中國在飲食文化方面的變化。辻野希望,未來在現(xiàn)有基礎(chǔ)上,能把更多日本的優(yōu)質(zhì)農(nóng)產(chǎn)品引入中國市場。
日本全農(nóng)(ZEN-NOH),又稱日本“全國農(nóng)業(yè)協(xié)同組合聯(lián)合會”(JA全農(nóng)),是在互助的精神下,以提高和保護農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和農(nóng)戶利益為目的建立起來的合作經(jīng)濟組織。目前,在日本國內(nèi),JA全農(nóng)約有923家合作社,在日本以外12個國家擁有26個網(wǎng)點。
線上線下齊發(fā)力
根據(jù)日本農(nóng)林水產(chǎn)省的數(shù)據(jù),從出口的產(chǎn)品種類情況來看,去年日本農(nóng)產(chǎn)品出口額增幅最大的是貝柱,總額達到910億日元(約合人民幣47.7億元),增長42.4%。此外,知名度逐漸提高的日本威士忌深受追捧,去年的出口額達到560億日元(約合人民幣29.4億元),增長了21.5%。
從出口目的地來看,中國市場貢獻了最大消費力,增長達到25.2%,增至2783億日元。扇貝、海參等海產(chǎn)品以及日本燒酒、威士忌、飲料等,均受到中國市場廣泛歡迎。
最新目標顯示,日本政府計劃到2030年將農(nóng)林水產(chǎn)品的出口額提增至5萬億日元。
據(jù)日媒報道,為了實現(xiàn)這一目標,日本政府力爭建立根據(jù)出口目的地需求來培養(yǎng)產(chǎn)地,還計劃積極利用閑置耕地擴大生產(chǎn)、促進改為有機耕作。同時,日本政府還將加強知識產(chǎn)權(quán)保護,包括支援在海外注冊品種等。
對于日本政府力推農(nóng)產(chǎn)品的海外出口,辻野告訴第一財經(jīng),在日本社會高齡少子化的背景下,日本的農(nóng)產(chǎn)品消費市場近些年也在歷經(jīng)變化,比如農(nóng)業(yè)人口的減少、消費市場有限等,因此擴大海外市場的出口迫在眉睫,“中國一直是潛在出口市場”。辻野表示,這也是全農(nóng)集團3年前決定將中國上海事務(wù)所升級為子公司的原因之一。
值得注意的是,日本農(nóng)林水產(chǎn)省在最新修訂的《農(nóng)林水產(chǎn)品和食品出口擴大實施戰(zhàn)略》中明確提出,在主要出口市場建立“農(nóng)產(chǎn)品出口支持平臺”,對日本出口企業(yè)提供支持,以推動2030年農(nóng)食產(chǎn)品出口5萬億日元目標早日實現(xiàn)。
日本農(nóng)林水產(chǎn)省的數(shù)據(jù)顯示,2022財年,日本政府對平臺的支持預(yù)算為2.4億日元(約合人民幣1180萬元),2023年該項預(yù)算將增至6.72億日元(約合人民幣3300萬元)。
那么,哪些市場將成為日本政府重點關(guān)注的地區(qū)?戰(zhàn)略顯示,日本農(nóng)林水產(chǎn)省計劃在2023年底前完成美國、歐盟、越南、新加坡、泰國、中國等地的平臺建設(shè)。這些國家和地區(qū)均為日本農(nóng)食產(chǎn)品的前十大出口市場。以2022年的數(shù)額來看,上述地區(qū)占日本農(nóng)食產(chǎn)品出口總額的80%。其中,中國是日本農(nóng)產(chǎn)品的第一大出口市場,出口額占比19%。
辻野表示,3年來,雖然遇到了疫情,但公司通過線上和線下兩大渠道在試水中國市場。除了線下將日本小眾的農(nóng)產(chǎn)品引入日資超市、商鋪、餐廳外,全農(nóng)目前還開設(shè)了小紅書賬號,以及微信小程序,來試水中國的電商平臺。辻野表示,今年,全農(nóng)會通過參與線下的各種展會等形式,加大在中國市場的影響力。
中日農(nóng)業(yè)合作前景廣泛
其實早在上世紀50年代以來,全農(nóng)跟中國供銷合作社開始農(nóng)業(yè)交流。雙方1979年正式簽訂協(xié)定,根據(jù)互惠平等、相互合作的精神,敲定了各方面的交流項目。
辻野以磷肥為例,上世紀70年代以來,全農(nóng)聚焦于中國的農(nóng)業(yè)資材采購,比如1982年起向日本出口砂狀鈣鎂磷肥,隨后過渡到向日本出口各磷化工產(chǎn)品。他還記得,在1990年前后,全農(nóng)開始從中國市場采購磷化工產(chǎn)品出口至日本,至21世紀初期,采購的磷化工產(chǎn)品達30萬~40萬噸/年,為歷史最高值。目前,從中國采購出口的磷化工產(chǎn)品累計達340萬噸。
辻野告訴第一財經(jīng),目前也有不少中國企業(yè)對日本的種業(yè)技術(shù)感興趣。他希望今后能推動中日間在農(nóng)業(yè)技術(shù)方面的交流。自2021年4月起,日本政府已經(jīng)批準了對日本的種子和幼苗進行保護法的法案,旨在提高保護知識產(chǎn)權(quán)對當?shù)馗邇r值的生產(chǎn)。
至于對日本農(nóng)產(chǎn)品的選擇,辻野告訴第一財經(jīng),當前,中日都步入大健康時代,非常強調(diào)食品的安全、安心,關(guān)注健康領(lǐng)域的消費。辻野還注意到中國消費市場中不可忽視的年輕一代。“在中國人氣頗高的日本乒乓球選手石川佳純就是全農(nóng)的代言人.”他希望通過“網(wǎng)紅效應(yīng)”拉近與中國年輕一代消費者的距離。
當然辻野也坦誠,一旦未來條件成熟,日本的農(nóng)產(chǎn)品出口能否跟得上中國市場的需求,將是一大考驗。
2022年版的《日本經(jīng)濟藍皮書》就重點關(guān)注中日農(nóng)業(yè)合作。全國日本經(jīng)濟學(xué)會常務(wù)副會長、主編張季風(fēng)曾表示,當前中日兩國面臨著幾乎相同的“三農(nóng)”問題,其政策取向越來越趨近。日本下一步鄉(xiāng)村振興的施策重點在于促進城市人口回流農(nóng)村,留住人口、留住人才是順利實施鄉(xiāng)村振興的最基本條件,“日本是如此,中國也一樣。”他認為,今后中日兩國在智慧農(nóng)業(yè)、綠色農(nóng)業(yè)、都市農(nóng)業(yè)、鄉(xiāng)村生態(tài)保護、共同應(yīng)對農(nóng)村人口老齡化等領(lǐng)域,都有著很好的合作前景。
標簽:
和歌山縣的干姜氣泡水、大分縣的發(fā)泡性果味酒、山形縣的果汁、香氣四溢
6月14日,國家市場監(jiān)督管理總局登記注冊局局長任端平在發(fā)布會上表示,
近日,有媒體報道稱,順豐集團近期正在與極兔速遞就入股合作接洽,或?qū)?/p>
今天凌晨,超威半導(dǎo)體——AMD展示了其即將推出的GPU專用的MI300XAI芯片
作為電動汽車的配套產(chǎn)業(yè),2023年以來,充電樁政策端密集催化,推動行業(yè)
旗袍,中國和世界華人女性的傳統(tǒng)服裝,被譽為中國國粹和女性國服。雖然其定義和產(chǎn)生的時間至今還存有諸多爭議,但它仍然是中國悠久服飾文化
7月21日,北京市政府發(fā)布《北京市電影局關(guān)于在疫情防控常態(tài)化條件下有序推進電影院恢復(fù)開放的通知》,宣布全市低風(fēng)險地區(qū)影院,可于7月24日
?武漢7·16渡江節(jié)組委會14日發(fā)布公告,由于長江武漢關(guān)水位超警戒水位,按照規(guī)定取消2020年第46屆武漢7·16渡江節(jié)。受近期持續(xù)強降雨影響,
過去一段時間,國家級非遺項目灰塑傳承人邵成村,多次在陳家祠等工作現(xiàn)場,向身邊那些帶著好奇目光的人們講解灰塑的種種技術(shù)細節(jié):草根灰、
7月13日,位于璧山區(qū)南門唐城夜市街區(qū)的璧山冷酒夜市開街。這是璧山區(qū)打造夜間經(jīng)濟消費載體、培育夜間經(jīng)濟活動品牌的舉措之一。璧山市民一